-Sir, I don’t understand. I’ve closed more cases than any agent here.
-She’s a tight-ass federal agent.
-You’re skilled, but you are not a team-player. None of the other agents like you.
-Wait for my 3 count. 1…2…Unbelievable.
-She’s a bad-ass Boston cop.
-Hey! Look who’s here! Right into my mousetrap!
-Run! She’s crazy!
-I think this individual might be mentally ill.
-No, no, Just work with her, she’s the best cop.
-Motherfucker!
-The FBI has jurisdiction.
-No, not in there.
-Stop! Knock it off, Mullins!
-What’s she doing?
-She’s looking for my balls.
-Hey has anyone seen the Captain’s balls?
-Let me know, they’re about this big.
-Like really really tiny little girl balls.
-If little girls had balls.
-Now, the hardest thing they’ll have to do…
-Don’t approach me if I’m not expecting you!
-…is work together.
-???????????
-We could just go in there and beat him with a phone book!
-You just need to be patient.
-Who does that!?
-Hank LeSwar. Got tons of ties to the drug world.
-There he is.
-You don’t fit in.
-I’m a federal agent!
-Really? Cause you look like you’re going to set up a table and do their fucking taxes!
-What are those?
-They’re Spanx, they hold everything together.
-Why? What’s gonna come poppin’ out!?
-No no no!
-Yes.
-No, you said that thing ticks.
-Yeah, but not for days.
-Surprise!
-I can’t lift him up!
-Lift my ass up!
-Ooohh. Car broke his fall, right?
-Yeah.
-He’ll shake it off.
-That’s how we do it on the streets! Word!
-Don’t too slang. It’s like watching a nun make out, it’s uncomfortable.
-Nice big one for you sweetheart!
-Who’s that?
-My mom.
-No cellphones.
-How about now? Oh, different story?
-Let’s loosen that up.
-That was pretty awesome!
-Aahhh!
-She’s a tight-ass federal agent.
-You’re skilled, but you are not a team-player. None of the other agents like you.
-Wait for my 3 count. 1…2…Unbelievable.
-She’s a bad-ass Boston cop.
-Hey! Look who’s here! Right into my mousetrap!
-Run! She’s crazy!
-I think this individual might be mentally ill.
-No, no, Just work with her, she’s the best cop.
-Motherfucker!
-The FBI has jurisdiction.
-No, not in there.
-Stop! Knock it off, Mullins!
-What’s she doing?
-She’s looking for my balls.
-Hey has anyone seen the Captain’s balls?
-Let me know, they’re about this big.
-Like really really tiny little girl balls.
-If little girls had balls.
-Now, the hardest thing they’ll have to do…
-Don’t approach me if I’m not expecting you!
-…is work together.
-???????????
-We could just go in there and beat him with a phone book!
-You just need to be patient.
-Who does that!?
-Hank LeSwar. Got tons of ties to the drug world.
-There he is.
-You don’t fit in.
-I’m a federal agent!
-Really? Cause you look like you’re going to set up a table and do their fucking taxes!
-What are those?
-They’re Spanx, they hold everything together.
-Why? What’s gonna come poppin’ out!?
-No no no!
-Yes.
-No, you said that thing ticks.
-Yeah, but not for days.
-Surprise!
-I can’t lift him up!
-Lift my ass up!
-Ooohh. Car broke his fall, right?
-Yeah.
-He’ll shake it off.
-That’s how we do it on the streets! Word!
-Don’t too slang. It’s like watching a nun make out, it’s uncomfortable.
-Nice big one for you sweetheart!
-Who’s that?
-My mom.
-No cellphones.
-How about now? Oh, different story?
-Let’s loosen that up.
-That was pretty awesome!
-Aahhh!
為になったら応援クリックお願いします!!
英単語まとめ
close the case・・・事件に決着をつける、事件を処理する
federal agent・・・連邦捜査員
bad-ass・・・すごい、素晴らしい
right into trap・・・罠にはまる
mousetrp・・・ネズミ捕り
jurisdiction・・・司法権
knock off・・・（仕事などを）中断する
fit in・・・適応する
pop out・・・飛び出す
tick・・・時を刻む
break someone's fall・・・～の墜落を受け止める
nun・・・修道女
make out・・・イチャイチャする、性交する
loosen up・・・力を抜く
0 コメント :
コメントを投稿