Pick Up!!





下記ホームページに順次移行中
↓↓
http://saikyou-english.com/

「あなたを抱きしめる日まで」の映画予告でリスニング

あなたを抱きしめる日までで英語リスニング力をアップ!!


-This is Martin Sixsmith. Used to be the BBC’s man in Moscow.

-And Washington.

-You’re depressed.

-Well, I got the sack. I’m unemployed.

-Yes, but it wasn’t your fault was it?

-That’s why I’m depressed.

-What are you working on at the moment?

-I know this woman. She had a baby when she was a teenager…

-She’s kept it secret for 50 years.

-You’re talking about a human interest story. I don’t do those.

-Why not?

-Do you think I should do a human interest story?

-Philomena, how are you?

-I had a hip replacement last year Martin…

-Titanium so it won’t rust.

-Otherwise I’d have to oil you, like the Tin Man.

-Is that right?

-He’s just joking, Mum.

-Ha ha ha ha ha!

-I was going to ask you if it would be possible not to use my real name when you write the story…

-What about Ann Boleyn?

-It’s a lovely name…but somebody had that already.

-We’re going to have to use your real name, Philomena.

-I really want to know if he’s alright.

-Perhaps these older nuns can help us with some of the details.

-I don’t think that’s going to be possible.

-Why not?

-You’re a journalist.

-I used to be.

-Martin is a Roman Catholic.

-Yes. Well, on, I used to be.

-My guess is that Anthony was adopted and sent to America.

-I think, I would like to go…

-I’d like to know if Anthony ever thought of me…

-I’ve thought of him every day.

-Do you ever walk?

-Or, we could watch Big Momma’s House. It’s about a little black man pretending to be a fat black lady. It looked hilarious, Martin!

-You told for people today that they are all one-in-a-million. What are the chances of that?

-What if he died in Vietnam, or lived on the street?

-Or what if he was obese?

-What makes you think he’d be obese.

-Because of the size of the portions.

-That’s my Anthony.

-I met him.

-Where?

-At the White House.

-Dear god. What was he like? And did you remember anything he said?

-Hello.

-Hello?

-It might have been Hi.

-Oh Martin!

-I did not abandon my child…

-He was taken from me.

-She’s been looking for him. She’s spent her whole life trying to find him.

-I’ve never been to Mexico, but I believe it’s lovely…

-Apart from the kidnappings.



ランキング参加してます!!
為になったら応援クリックお願いします!!
http://blog.with2.net/link.php?1575659

英単語まとめ
used to be・・・かつては、以前は
get the suck・・・クビになる
unemployed・・・失業者
at the moment・・・今のところは
human interest story・・・人情話
hip replacement・・・人工股関節置換手術
rust・・・錆びる
nun・・・修道女
adopt・・・養子にする
hilarious・・・滑稽な、愉快な
one in a million ・・・100万人に1人の
what are chance of・・・~の可能性はどれくらいか
obese・・・太りすぎの、デブの
abandon・・・見捨てる、放棄する
apart from・・・~はさておき

0 コメント :

コメントを投稿