-Oh, we said we were gonna stop, they wanted to see the ruins.
-Yeah, but should we wake them up?
-I don’t know.
-You know what, let’s do this. On our way back from the airport we’ll catch’em.
-You know we won’t.
-Yeah probably not.
-And how did you two meet?
-We met about 18 years ago…
-We kinda…Sorta…fell in love…
-And a decade later we ran into each other.
-No, you wrote a book, I read about it and went looking for you.
-It’s pretty romantic.
-If we were meeting for the first time today on a train, would you start talking to me?
-Would you ask me to get off the train with you?
-Of course!
-This place is so full of thousands of years of myth and tragedy and I thought something tragic was going to happen.
-It’s still there…Still there…Gone.
-You never stop ogling girls.
-I don’t ogle girls I make love to them with my eyes.
-Oh wow, I’m stuck with an American teenager.
-I feel close to you.
-Yeah. But sometimes, I don’t know, I feel like you’re breathing helium and I’m breathing oxygen.
-What makes you say that?!
-I wanted you to say something romantic and you blew it.
-OK.
-You are the mayor of Crazytown do you know that, you are?
-This is how people start breaking up.
-Oh my God.
-I assure you, that guy you vaguely remember, the sweet romantic one you met on a train?
-That is me.
-Why am I finding myself so attracted to this woman!
-Yeah, but should we wake them up?
-I don’t know.
-You know what, let’s do this. On our way back from the airport we’ll catch’em.
-You know we won’t.
-Yeah probably not.
-And how did you two meet?
-We met about 18 years ago…
-We kinda…Sorta…fell in love…
-And a decade later we ran into each other.
-No, you wrote a book, I read about it and went looking for you.
-It’s pretty romantic.
-If we were meeting for the first time today on a train, would you start talking to me?
-Would you ask me to get off the train with you?
-Of course!
-This place is so full of thousands of years of myth and tragedy and I thought something tragic was going to happen.
-It’s still there…Still there…Gone.
-You never stop ogling girls.
-I don’t ogle girls I make love to them with my eyes.
-Oh wow, I’m stuck with an American teenager.
-I feel close to you.
-Yeah. But sometimes, I don’t know, I feel like you’re breathing helium and I’m breathing oxygen.
-What makes you say that?!
-I wanted you to say something romantic and you blew it.
-OK.
-You are the mayor of Crazytown do you know that, you are?
-This is how people start breaking up.
-Oh my God.
-I assure you, that guy you vaguely remember, the sweet romantic one you met on a train?
-That is me.
-Why am I finding myself so attracted to this woman!
為になったら応援クリックお願いします!!
英単語まとめ
ruin・・・遺跡、廃墟
on one's way back from・・・～から帰る途中で
kinda = kind of・・～のような
sorta = sort of・・・まぁ言ってみれば
decade・・・10年間
run into・・・偶然出くわす
go looking for・・・～を探しに行く
tragedy・・・悲劇
tragic・・・悲劇の、悲惨な
ogle・・・いやらしい目つきで見る
make love・・・性行為をする
stuck with・・・こだわっている、困惑する
what makes you say that?・・・どうしてそんなこと言うのですか？
vaguely・・・漠然と
0 コメント :
コメントを投稿