Pick Up!!





下記ホームページに順次移行中
↓↓
http://saikyou-english.com/

「セブン・サイコパス」の映画予告でリスニング

セブン・サイコパセブン・サイコパススで英語リスニング力をアップ!!


-Hi. Is this your dog?

-Oh my god. I have to pay you.

-Thank you so much.

-Are you serious?

-So how’s everything in the dog kidnapping business?

-Get a new dog?

-Why were you walking him, Sharice?

-I always loved Barmey like he was my own child.

-One. I do not want that image in my head.

-Two. Could you go get my dog back?

-What the hell happened?

-Some thugs jumped us.

-Said they were looking for a little Shih Tzu.

-Then some other punk killed those punks.

-It’s not blood – It’s his puke.

-You wanna go to the bathroom?

-Clean some of the blood and the puke off ya?

-I almost got killed today because you kidnapped the wrong dog.

-Are you serious?

-Wow.

-What are we gonna do?

-We could take on all the bad guys – maybe in the desert.

-What do you think we should do in real life?

-How ya doin’? What’s your name? Shut up.

-We’ll get you back to your daddy in a day or two. Don’t be sad.

-Paw. Paw.

-No paw. That’s okay too.

-I have to pull myself together, I know.

-But my dog’s gonna end up killed.

-You’re not pulling yourself together, are you?

-You gotta give it back.

-Give it back? You don’t just give back a kidnaped dog.

-If defeats the entire object of the kidnapping.

-Put your hands up.

-No.

-But I’ve got a gun.

-I don’t care.

-That doesn’t make any sense.

-Too bad.

-I’m goin’ta work.

-Are you pissed at me for somethin’, baby?

-Why would I be pissed at you, Marty?

-Because you’re a…

-Billy!

-Are you waiting for somebody, old guy?

-No.

-Okay, you seem normal.

-Come on in. We gotta get this dog off the street, because it’s kidnapped from a maniac.

-Dandy.

-I like it. It’s got layers.

-Yeah!

-An eye for an eye, leaves the whole world blind.

-No, it doesn’t.

-There will be one guy left with one eye.

-How’s the last blind guy gonna take out the eye of the last guy left?

ランキング参加してます!!
為になったら応援クリックお願いします!!
http://blog.with2.net/link.php?1575659

英単語まとめ
kidnapping・・・誘拐
walk・・・散歩する
thug・・・悪党、凶悪犯
Shih Tzu・・・シーズー(犬)
punk・・・間抜け、青二才
puke・・・へど、吐いたもの
ya = you
get killed・・・殺される
take on・・・仲間に入れる、迎え入れる
How you doing?・・・調子はどう?
Paw・・・お手
pull oneself together・・・立ち直る、自分を取り戻す、更正する
end up・・・~になる、~で終わる
defeat・・・無にする、負かす
object・・・目的
Put your hands up・・・手を上げろ
I don't care・・・知ったことじゃない
goin'ta = going to
piss at・・・~に腹を立てる
off the street・・・街から抜け出て
maniac・・・狂人、凶暴な人
layer・・・皮、層、レイヤー
eye for an eye・・・目には目を

0 コメント :

コメントを投稿