-Let me get this straight.
-One whole weekend, you looking after my little girls.
-As long as I can bring this.
-I love your kids.
-But they live to terrorise me.
-They do.
-See that?
-Security’s early.
-They’re all dead.
-Only one man could authorize such a strike.
-And I voted for him.
-My fellow world leaders, this country is at war.
-You’re looking at an advanced weapons system capable of destroying each of your countries 14 times over.
-And all at the push of a button.
-Boom.
-This well be the greatest redistribution of power the world has ever seen.
-What if the president isn’t the president?
-You’re insane.
-To our government, to our families.
-Any and all traces of our existence is terminated.
-We have to assume there’s no-one we can trust.
-There is one man.
-You all right?
-Yeah. You all right?
-My cholesterol is a little high.
-We’re all that’s left so let’s get to work.
-The world ain’t saving itself.
-Whoever did this will be back.
-They somehow survived it.
-They’ll slip up.
-When they do, I’ll hunt them to ground.
-Welcome to hell.
-Where are you?
-Anything amiss, General?
-Call me Joe.
英単語まとめ
let me get this straight・・・はっきりさせたい
Authorize・・・認める、許可する
Vote・・・投票する、支持する
At war・・・戦争状態
Fellow ・・・仲間、同士
capable of・・・～の能力がある、～ができる
redistribution・・・再分配
trace・・・跡、形跡
get to work・・・仕事に取り掛かる
Slip up・・・失敗する
-One whole weekend, you looking after my little girls.
-As long as I can bring this.
-I love your kids.
-But they live to terrorise me.
-They do.
-See that?
-Security’s early.
-They’re all dead.
-Only one man could authorize such a strike.
-And I voted for him.
-My fellow world leaders, this country is at war.
-You’re looking at an advanced weapons system capable of destroying each of your countries 14 times over.
-And all at the push of a button.
-Boom.
-This well be the greatest redistribution of power the world has ever seen.
-What if the president isn’t the president?
-You’re insane.
-To our government, to our families.
-Any and all traces of our existence is terminated.
-We have to assume there’s no-one we can trust.
-There is one man.
-You all right?
-Yeah. You all right?
-My cholesterol is a little high.
-We’re all that’s left so let’s get to work.
-The world ain’t saving itself.
-Whoever did this will be back.
-They somehow survived it.
-They’ll slip up.
-When they do, I’ll hunt them to ground.
-Welcome to hell.
-Where are you?
-Anything amiss, General?
-Call me Joe.
英単語まとめ
let me get this straight・・・はっきりさせたい
Authorize・・・認める、許可する
Vote・・・投票する、支持する
At war・・・戦争状態
Fellow ・・・仲間、同士
capable of・・・～の能力がある、～ができる
redistribution・・・再分配
trace・・・跡、形跡
get to work・・・仕事に取り掛かる
Slip up・・・失敗する
0 コメント :
コメントを投稿