Pick Up!!





下記ホームページに順次移行中
↓↓
http://saikyou-english.com/

「ピッチ・パーフェクト」の映画予告でリスニング

ピッチ・パーフェクトの映画予告スクリプトで英語リスニング力をアップ!!


-Hi there! Welcome to Barton University! Here’s your official BU rape whistle.

-Don’t blow it unless it’s actually happening.

-Hi. Any interest in joining our music group?

-Wherever you’re ready, dude.

-Oh, you’re not a dude.

-We sing songs without any instruments. It’s all from our mouth.

-Yikes. Sorry, I don’t even sing.

-What’s your name?

-Fat Amy.

-You call yourself Fat Amy?

-Yeah, so twig bitches like you don’t do it behind my back.

-Oh my god!

-You can sing. You have to join the Bellows.

-I can’t concentrate until you cover your junk.

-I’m not leaving here until you sing.

♪I’m pulling through far away, far away♪

-You’ve a lovely voice.

-Thanks.

-Oh boy, the bad boys accapella have just gotten badder.

-You girls are awesome –ly horrible, I hate you, kill yourselves.

-Girls power.

-Let’s make a list of all of the songs that we have ever performed.

-There’s nothing from this century on here.

-It’s not enough to be good. We need to be different.

-Our goal is to get to the finals.

-How are we playing for regionals?

-A bikini car wash is definitely out of the question.

-No, Aubrey, I’m like super good at bikini car washes.

-There will be no more wasting time with school or boyfriends.

-And I trust you will add your own cardio.

-No, don’t put me down for cardio.

-What are you doing?

-Horizontal running.

-Are you guys getting ready for the riff-off?

-What’s a riff-off?

♪Oh Mickey you’re so fine, you’re so fine you blow my mind, Hey Mickey♪

♪Shorty get down good lord♪

♪Strictly biz you don’t play around, cover much ground, get game by the pound♪

♪I like the way you work it, no diggitty, I gotta bag it up baby?

-Let’s remix this business.

-What boring, estrogen filled set have you prepared for us?

-Hey, Amy!

-I’ve just been shot!

-You guys are going to get pitch slapped so hard, your man boobs are gonna concave.

-I have a feeling we should kiss.

-I sometimes have a feeling I could do crystal meth, but then I think, mmm, better not.



英単語まとめ
rape・・・レイプ、強奪
dude・・・野郎
twig・・・小枝、小枝のような
bitch・・・嫌な女、雌
behind someone's back・・・に内緒で、の背後(陰)で
junk・・・性器
badder・・・より素晴らしい
regional・・・地域、地方の
cardio・・・有酸素運動
horizontal・・・横たわった、水平の
riff・・・反復楽句
estrogen・・・女性ホルモン物質
pitch・・・音程
concave・・・へこんだ
crystal meth・・・クリスタルメス(抑制できない性質を持つ強力な興奮剤[覚醒剤])

0 コメント :

コメントを投稿